《关云长》双雄关系揭秘 三国版“梅西”遭挖角

《关云长》双雄关系揭秘 三国版“梅西”遭挖角


《关云长》4月26日上映


《关云长》甄子丹版海报
    由麦兆辉、庄文强联合执导，甄子丹、姜文、孙俪联袂主演的英雄史诗电影《关云长》将于4月26日内地公映，14日导演麦兆辉、庄文强携终极预告片赴成都为影片预热，谈到片中曹操与关羽的关系，庄文强打了个比方：“就像梅西是巴萨培养出来的，皇马的穆里尼奥想挖他，虽然待遇很高，但巴萨对梅西有恩，你说他去不去？”
曹操关羽关系揭秘：三国版“梅西”遭挖角
    虽然影片中的“英雄”、“美人”纷纷缺席，但《关云长》的终极预告片，以及麦庄二人一连串的妙语连珠，依然让现场精彩不断。谈到《关云长》剧本的灵感来源，麦兆辉介绍，在香港有个很奇怪的现象，无论主流社会还是三教九流都敬奉“关二哥”，“小时候我就纳闷，想我要是关羽该帮哪一边呢？”麦兆辉笑称这就是他们创作《关云长》的初衷，“我们从很简单、很人性的角度去表现关羽。三国只是影片背景，《关云长》会用现代拍摄手法将关羽请下神坛。”麦庄表示，《关云长》不是一部纯粹的历史片，更像一部武侠片，从很简单、很人性的角度去表现关羽。发布会上，当记者提及那句暧昧的“我喜欢你”时，庄文强笑称，这是香港与内地在文化上的差异造成的。“在香港说我喜欢你很正常，我就常对我家的菲佣这么说。可能内地观众对喜欢这个词的理解不一样，大家多想了。”说到曹操与关羽的关系，庄文强再打了一个比方：“就像梅西是巴萨培养出来的，皇马的穆里尼奥想挖他，虽然待遇很高，但巴萨对梅西有恩，你说他去不去？”
姜文担任“台词顾问” 曹操酷似“万人迷”
    甄子丹与姜文的“双雄对决”堪称《关云长》最大的看点，宇宙最能打的甄子丹武戏精彩升级，姜文饰演的曹操也是气场强大、金句不断丝毫不输阵，“在电影里，我们的目标就是把姜文变成那种女人爱的男人，工作能力高，不计较，有智慧，我们完全是按照一个好男人的标准去设定曹操的。”说起这一次与姜文的合作，麦兆辉大赞“姜文是一个很有气质，也很好沟通的演员，跟他谈剧本时，我感觉他真的很懂，也很注重跟子丹交流。”庄文强对姜文也满口称赞，“姜文非常好合作，从不打乱别人的戏，还主动给其他演员让戏。有时甄子丹的一些意想不到的反应会引发姜文的创作，这个交流很有趣。大家合作很愉快，影片杀青时姜文还问什么时候再来一部。”庄导告诉记者，他和麦兆辉的普通话不标准，有时剧本中会写出一些不标准的普通话词汇。所以两人曾合计找一个普通话顾问。“找了几个都谈不拢。后来终于找到个合适的，就是姜文。多亏姜文的合作，才让自己和麦兆辉写的‘香港普通话’变得很标准、流畅。”